¡¡Gracias!!

Hoy una amiga me ha enseñado (sin ella saberlo) una herramienta de mi web

Yo sabía que tenía la opción de ver la estadística de las visitas que tengo. Pero no sabía que podía ver las partes del mundo que la visitan.

¡¡¡¡Que sorpresa me he dado!!! ¡¡fijaros!!!!

Mapa de visitas
Mapa de visitas

Que pequeño es el mundo cuando queremos estar cerca.

¡¿Qué no puede conseguir nuestra mente y nuestro corazón?!

Echo de menos vuestros abrazos, incluso el abrazo de gente que ni conozco. Pero os siento cerca, os quiero a cada uno de vosotros, incluso a los que conoceré algún día y a los que no conoceré nunca.

Parece mentira lo que un “dibujo” puede lograr, una sonrisa por ese sentido de unión, por sentirme aún más querida, acompañada.

Da igual si alguna de las visitas es accidental, si solo quería la foto, o si es un “spam”. Lo que me agrada es comprobar que el mundo se mueve, que gira y que yo, aunque en ocasiones lo olvide, estoy dentro de él, girando con todos vosotros, siendo parte de él sin poder evitarlo, disfrutándolo.

Que pequeña me siento, insignificante en ese “mapa de visitas”, pero que especial al mismo tiempo por vivir en la misma casa que vosotros.

Os quiero y quiero que sepáis que sois especiales, cada uno de vosotros, sin excepción.

GRACIAS

AFRIKAANS dankie
ALBANIAN faleminderit
ALSATIAN merci
ARABIC chokrane
TUNISIAN ARABIC Barak Allahu fiik
ARMENIAN chnorakaloutioun
AZERI çox sag olun / tesekkur edirem
BAMBARA a ni kié
BASQUE eskerrik asko (southern basque) / milesker (northern basque)
BELARUSIAN Дзякую (dziakuju)
BENGALI dhanyabaad
BOBO a ni kié
BOSNIAN hvala
BRETON trugéré / trugaré / trugarez
BULGARIAN merci / blagodaria
BURMESE (thint ko) kyay tzu tin pa te
CATALAN gràcies
CEBUANO salamat
CHINESE xièxie
CORSICAN grazie
CROAT hvala
CZECH děkuji / díky
DANISH tak
DUTCH dank u wel / dank je wel
ESPERANTO dankon
ESTONIAN tänan / tänan väga (thank you very much)
EWÉ akpé
FAROESE takk fyri
FIDJIAN vinaka
FINNISH kiitos
FRENCH merci
FRIULAN gracie
GALICIAN gracias / graciñas
GERMAN danke
GREEK ευχαριστώ (efharisto)
GUARANÍ aguyjé
GUJARATI aabhar
HAITIAN CREOLE mèsi
HAWAIIAN mahalo
HEBREW toda
HINDI dhanyavad
HUNGARIAN köszönöm
ICELANDIC takk
INDONESIAN terima kasih
IRISH GAELIC go raibh maith agat
ITALIAN grazie
JAPANESE arigatô
KABYLIAN tanemirt
KANNADA dhanyavadagalu
KHMER akun
KIRUNDI murakoze
KOREAN kam sah hamnida
KOTOKOLI sobodi
KRIO tenki
KURDISH spas
LAO khob chai (deu)
LATIN gratias ago (from 1 pers.)
gratias agimus (from X pers.)
LATVIAN paldies
LEBANESE choukrane
LITHUANIAN aciu
LOW SAXON bedankt / dank ju wel
LUXEMBOURGEOIS merci
MACEDONIAN blagodaram
MALAGASY misaotra
MALAY terima kasih
MALTESE nizzik hajr / grazzi / nirringrazzjak
MARATHI aabhari aahe / aabhar / dhanyavaad
MONGOLIAN bayarlalaa (Баярлалаа)
NORWEGIAN takk
OCCITAN mercé / grandmercé
PAPIAMENTO danki
PERSIAN motashakkeram, mamnun (formal) / mochchakkeram, mamnun, mersi (informal)
POLISH dziękuję
PORTUGUESE obrigado (M speaking) / obrigada (F speaking)
ROMANI najis tuke
ROMANIAN mulţumesc
RUSSIAN спасибо (spacibo)
SAMOAN faafetai lava
SARDINIAN gratzias
SCOTTISH GAELIC tapadh leat (singular, familiar)
tapadh leibh (plural, respectful)
SERBIAN hvala
SHONA waita (plural: maita)
SINDHI meharbani
SINHALA stuutiyi
SLOVAK dakujem
SLOVENIAN hvala
SOBOTA hvala
SPANISH gracias / muchas gracias
SWAHILI asante / asante sana
SWEDISH tack
TAGALOG salamat po
TAHITIAN mauruuru
TAMIL nanedri
TATAR rahmat
THAI ขอบคุณคะ (kop khun kha) – woman speaking
ขอบคุณครับ (kop khun krap) – man speaking
TIGRINYA yekeniele
TURKISH tesekkur ederim, sagolun
UDMURT tau
UKRAINIAN diakuiu
URDU shukriya
WALOON (“betchfessîs” spelling) gråces / merci
thank you very much : gråces (merci) traze côps, gråces (merci) beacôp
WELSH diolch
WEST INDIAN CREOLE mèsi
WOLOF djiere dieuf
XHOSA enkosi
YIDDISH a dank
YORUBA o sheun
ZULU ngiyabonga (literally means : I give thanks)
siyabonga (= we give thanks)  ngiyabonga kakhulu (thanks very much)

 

 

 

5 pensamientos sobre “¡¡Gracias!!”

  1. Querida Edurne, en esta vida que ahora tenemos, ya sea por elección o por obligación, nos perdemos muchas cosas y añoramos otras tantas. Pero al final cuando piensas en ello y haces recuento, los momentos de felicidad en casa son mucho más intensos. La gente que te quiere no te olvida y te tiene presente en cada segundo mágico o importante. Por lo menos para mi es así y después de casi 10 fuera, nunca he sentido que me olvidaran ni yo he olvidado a ninguno de los que estaba cuando me fui, ni a ninguno de los que encontré en mi camino. Muchos besos.

  2. Sabes que te echamos de menos, y que nos gusta que nos narres tus vivencias, es una forma de tenerte cerca.
    No suelo escribir pero si te leo.

    Un beso.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*